had had its share of 是用 过去完成时表达 "过去确曾也有过" 的意思.
have one's share of sth 说白点就是 "没少出现过xxx" 之意
马萨诸塞州之前确曾也有过不诚实（或虚伪不实）的政客
或者
马萨诸塞州之前没少出现过不诚实（或虚伪不实）的政客
Massachusetts had had its share of dishonest politician~求翻译!
3个回答
相关问题
-
简单英语句子求翻译Football has always had its fair share of rough dia
-
The Old American West had more than its share of bad people
-
I certainly have had my share of beauty中的share 如何解释？
-
英语翻译1 But the elder son's far smaller share of business had
-
The person you had been thinking highly ________ dishonest.
-
We'e had our share of problems是什么意思
-
英语翻译She and peter ,like Bob and I had shared one of those ra
-
英语翻译She is unlucky!She has had more than her fair share of b
-
If you have had a volunteer experience, share it with other
-
英语翻译2.Mark is doing well now,but he has had his share of pro