Question

那位退休的教师被一所新学校聘用了翻译成英

Answer 1

That retired teacher was employed by a new school.

employ 是 聘用 的意思，同义的词有 hire。 retire 动词，是退休 的意思。