You make the world more colorful.
我觉得世界因你更精彩,强调的是因为你,世界精彩了;
世界本来精彩,那么有了你,就更精彩.
如果用强调只有你,我相信不大现实,所以不大贴切.你觉得呢.
"世界因你而精彩"英文是什么?"the world become wondeful for you"对吗?还有更好的翻译
You make the world more colorful.
我觉得世界因你更精彩,强调的是因为你,世界精彩了;
世界本来精彩,那么有了你,就更精彩.
如果用强调只有你,我相信不大现实,所以不大贴切.你觉得呢.