leaving our descendants to wonder how creature so ugly could

3个回答

  • descendants意思是后代,子孙.

    so ugly 修饰 creature.

    译文：留给我们的后代想,这么丑陋的生物怎么能赢得如此多的喜爱.

    how 作为一个副词,表示方式,在这句话中,可以翻译成“怎么”.

    eg：how parents could treat their own children like that ?

    父母怎么能对自己的孩子那样?

相关问题

栏目推荐： 氢氧化钠水溶液ph 二次函数的高度 你没上班英语翻译 恐美人之迟暮 计算所需溶液体积 兔子英语怎么读 意思明白 产生气泡的化学方程 未必的英语翻译 英语不会读怎么办 铝空气氢氧化钠 那一刻我懂了 哪个mary 任意英语翻译 无所不知 可燃物质 高呼英语翻译 1加20%是多少 等于28解方程 一定会成为英语翻译

频道推荐： 用了什么函数 硫酸根的反应方程式 面包的英语单词 关于数学解方程初一 我是怎么写英语翻译 爷爷爱的作文 一个增函数吗 三角函数的值是一个 二氧化碳发生器实验 与遗传有关的物质是 浓溶液ph计 举办奥运会英语翻译 硫酸铬钾反应方程式 亚硫酸钠溶液的生成 点四的解方程 f是关于什么函数 大学用英语怎么读 用函数画一个 北京的英语作文 活到老学到老作文

全站推荐： 4加4分之一等于多少 为了以便的英语翻译 分畦 陵峦 hear翻译 化学中有害物质 二分明月 卢文弨 隆中布衣 关于氧化的材料 函数的变化规律 脺液 奬知 锁士 拓荒者 高中数学函数几何 用英语翻译的名句 氢氧化镁的电离 登时间 东封西款