倾向于lovely.
thin 和 lovely都是形容词,按语法来说都没有错.
但是thin倾向是一种客观描述状态,而lovely带有主观色彩.
looks 是看上去的意思,是一个人认为另一个人看上去怎样,是主观的.
所以推荐lovely.