首先,这个是非限制性定语从句,但是它比较特殊,不能还原成两个句子
其次,如果非要还原,可以说from behind the tree you couldn't see……
一般只有关系代词才可以前加介词,关系副词是不能加的,语法规则是介词后跟宾语,而只有代词名词性质的才能做宾语,副词性质的不可以.所以语法规则不允许
但这个句子是对的,高考也考过,部分英语的文学作品里也出现啊,所以如果问你from后面填什么关系词,是可以填where的,不要犹豫
可以看看其他芝麻回答的相似例句http://zhidao.baidu.com/question/224724345.html