他鼓励你继续深入的报道.
这里的翻译还需要语境,press如果按“发布”等意思译,上面的翻译就应该差不多了；
但如果是“按、压”等意思,就是说“他鼓励你再按得狠些（或者深入些）"吧.
英语翻译问题he encourages you to press further on
2个回答
相关问题
-
英语翻译The decision to give away everything he earned encourage
-
英语翻译1.When he stopped at a village further on,he was told th
-
英语翻译1）There is,in addition,one further point to make.to make
-
At the press conference he declined to comment on the compan
-
英语翻译On the way to sunday school i had pressed the envelope a
-
英语翻译In this point,he was encouraged to take a special exam,a
-
英语翻译On while any button is pressed when Hold is off.Press 暂停
-
英语翻译He makes you feel you're trying to put something over on
-
英语问题提问望高手帮忙He sent me an E-mail __ to get further informatio
-
press power to power on