后半部分的意思是:
我想这是因为他们常常旅行(tend to 有常常的意思),今天在这儿,明天在那儿,于是人们就有了这种看法——他们不是完全可信赖的人,我想他们是那种随着夜幕降临而迁徙的人.你认为,他们的每个落脚点都有“妻子”.但是事实不是这样,我向你保证.
实际上是为人们对销售代表(过去称旅行销售者)的误解而进行的一种辩护.
后半部分的意思是:
我想这是因为他们常常旅行(tend to 有常常的意思),今天在这儿,明天在那儿,于是人们就有了这种看法——他们不是完全可信赖的人,我想他们是那种随着夜幕降临而迁徙的人.你认为,他们的每个落脚点都有“妻子”.但是事实不是这样,我向你保证.
实际上是为人们对销售代表(过去称旅行销售者)的误解而进行的一种辩护.