take photos of:为某人拍照(某人就是照片中的人)
take photos for(英式用法) === take pictures for(美式用法):为某人拍照(照片是为某人拍的,但某人未必在照片中)
希望对你有启发