Tom is shorter than Ben.
Bob is early than any other student in our class.
Yous idea is not as good as his.
附带原因:
1.Tom isn't as tall as Ben.
原句翻译:汤姆 不如 Ben高.
同义句:也就是汤姆比本矮.
Tom is _shorter__than_Ben.
汤姆 是 矮的 比 本(也就是汤姆比本矮.)
2.Bob is the earliest in our class.
原句翻译:鲍勃 是 来的最早的 在 班里(鲍勃是班里来的最早的.)
同义句:鲍勃比其他任何班里的学生都来的早.
Bob is _early_than _any_ _other_ student in our class.
鲍勃 是 早的 比 任何 其他 班里的学生(鲍勃比其他任何班里的学生都来的早.)
注意:同义句中,student没有+S 是单数,意思为:比其他任何“一个”学生来的早,所以看上下文判断,应该用any other student.也可以有另外一种表达:Bob is early than all other students in our class.这里 Students加了S 意思是:鲍勃比班上其他所有学生都来得早.其他所有学生是很多人当然是复数 表达为 all other students.
3.His idea is better than yours.
原句翻译:他的 主意 比你的好.
同义句:你的主意不如他的好.
Yours idea is not _as_ _good_ _as_ his.
你的 主意 不和他的一样好.(你的主意不如他的好.)
您明白了吗.