在美国纽约布卢克林区的律师事务所（Brooklyn）正在调查Donaghy（人名）是否担保了游戏达到2年,也就是说,从2006年12月的某一天开始,由此来确定他对游戏最后利润的支配度,因为他是标准的3人主持制中的一员.
wager on 确保(担保) 这里个人觉得翻译成“运作”承担比较好
affect V 影响 这里可以理解成 他的作用力 支配度
officiating crew 这里个人认为可以理解成“全体股东”
英语翻译The United States attorney’s office in Brooklyn is inves
2个回答
相关问题
-
英语翻译run for the office of President of the United States
-
英语翻译In the United States Monday is the beginning of the work
-
英语翻译3.However ,in the United States ,there is an additional
-
英语翻译Florida is the United States' fourth most populous state
-
英语短文翻译The cost of medical care in the United States is very
-
英语翻译The Florida State Attorney has offered Bieber the chance
-
英语翻译求助(中学）In the United States,it is impolite to keep asking
-
New York is ( ) in the United States
-
In the United States, there is always
-
New York is ____ in the United States.