经查,light 有这样一种意思;
10. Liable to change; fickle. 变化的,多变的
the lighter pleasures 意思是多种多样的愉悦.这大概似乎就是卡耐基要说的重点.告诫大家不要拘泥于某一种单一的快乐.比如追逐金钱的快乐.要多方面地享受生活.注意pleasures,这个词通常用单数,但他特意用了复数.
经查,light 有这样一种意思;
10. Liable to change; fickle. 变化的,多变的
the lighter pleasures 意思是多种多样的愉悦.这大概似乎就是卡耐基要说的重点.告诫大家不要拘泥于某一种单一的快乐.比如追逐金钱的快乐.要多方面地享受生活.注意pleasures,这个词通常用单数,但他特意用了复数.