我们将对照一套普通(欧盟的)风险评估标准和W对信息进行风险评估
against:作对照来理解;
EU:在此我理解为 Europe Union,欧盟规定设立的一套普通风险标准吧.
我翻译的时候把状语提前了希望有助于你理解.另 我对 and w 有点不理解,您是不是没有把原文完整复制上来?
我们将对照一套普通(欧盟的)风险评估标准和W对信息进行风险评估
against:作对照来理解;
EU:在此我理解为 Europe Union,欧盟规定设立的一套普通风险标准吧.
我翻译的时候把状语提前了希望有助于你理解.另 我对 and w 有点不理解,您是不是没有把原文完整复制上来?