供参考
wait 是不及物动词
若然语境是‘等待’的话
则要用for 在宾语之前
至於要等(等了)多少时间
时间则‘多’不用介词
实际上
‘人不是在等时间﹐而是花多少时间在等别人或某事’
所以
当只是说‘等了2小时’
英文的表示是﹕
Sb waited two hours.
当然
也有人会说成
Sb waited for two hours.
John 等候他的母亲2小时
John waited for his mother for two hours.
John waited two hours for his mother.
都可以
至於 a minute
这是日常的固定表达
意思是‘等一等’
不用 for 的