英语翻译经典英文情歌《For The First Time》 are those your eyesis that yo

1个回答

  • 纯人工翻译!不搀假!

    那是你的眼睛吗?

    那是你的微笑吗?

    我曾永恒的凝视着你

    但现在我象是从未见过你

    牵着我的是你的双手吗?

    我疑惑为何我变的如此盲目

    第一次我凝望你的眼

    第一次明了你是谁

    我几乎不能相信我所见

    当你向我回望的时候

    我就明白了爱是什么,爱是

    第一次

    这可能是真实的吗?

    这可能是可信的吗?

    我还是今天早上的那个人吗?

    你还是一样的你吗?

    所有的一切真实奇妙

    它会成为什么呢?

    这份爱始终就在我面前

    第一次我凝望你的眼

    第一次明了你是谁

    我几乎不能相信我所见

    当你向我回望的时候

    我就明白了爱是什么,爱是

    第一次

    很久以前我已经放弃

    寻找这样的感情的再次出现

    但现在你和我在一起

    似的 无论如何我找到了你

    我从未如此确信

    第一次我凝望你的眼

    第一次明了你是谁

    我几乎不能相信我所见

    当你向我回望的时候

    我就明白了爱是什么,爱是

    第一次

    (END)

    呼呼~~搞定了!楼主表示表示吧?以后有歌(英文的哦)要翻译,我可以帮忙~~(只要不是太难的哈)!呵呵