Question

资格进thanks a lot是否能转为thank you a lot?如果不是：thanks a lot=thank

Answer 1

thanks you a lot 没有这种说法..

thanks a lot = thank you very much

这两个都是固定搭配,不能互相变.