嗯,确实有点难理解,不过还是破译了
stand a ghost of a show,原意：如同鬼站在那表演,延伸：虚无缥缈
整句句子的意思：你想从中理出头绪是白费心机（虚无缥缈）的,就如同让你在相机下站5分钟那样漫长.
【注意】
此处的George Eastman是柯达照相的创始人,意为拍照的意思,以前人们拍照为了成形影像,必须在照相机前站5分钟以上时间才行.很多人坚持不住呀~!
stand a ghost of a
4个回答
相关问题
-
Ghost Of A Horse Under The Chandelier是什么意思
-
Love likes a ghost that more people trustit but few of them
-
love likes a ghost more people trust it but few of them can
-
the 表示一类东西问题Do you believe in_____?A a ghost B the ghosts C
-
like a ghost 中文歌词
-
I'll make a ghost of anyone who tries to stop me.怎么翻译?
-
A number of people ______(stand)outside asked ______(allow)_
-
A crane standing amidst a flock of chickens 是什么谚语
-
Almost nobody can stand ----fun of before a crowd of people.
-
I'm ____ up as a ghost.