表外融资的英文是怎么,在线翻译出来的是不对的

2个回答

  • Off-Balance-Sheet Financing

    资产负债表外融资(Off-Balance-Sheet Financing),简称表融资,帐外融资、资产负债表外筹资、资产负债表以外融资.

    (狭义)为未满足资本(融资)租赁全部条件,从而其承诺付款的金额的现值没有被确认为负债(也没有确认资产),而且未在资产负债表或附注中得以反映的租赁进行筹资的财务行为.主要在财务和会计领域由专业人员使用的一个术语(见“经营租赁”).表外融资还被用於某些举债经营租赁,资金的提供人对出租人没有追索权,只能向承租人要求以租赁资产收回对出租人的贷款(见“举债经营租赁”).