语序不对,应该是You will be better (off) without me.这样比较地道.要加上off.
“有我,你将会更好”:如果是我说的话,会说:you are going to have a better life with my company.这里的company是陪伴的意思.本人在美国十几年了,粗通英语,不一定对.
语序不对,应该是You will be better (off) without me.这样比较地道.要加上off.
“有我,你将会更好”:如果是我说的话,会说:you are going to have a better life with my company.这里的company是陪伴的意思.本人在美国十几年了,粗通英语,不一定对.