the old lady is talking to _ (her)?