以君之灵,累臣得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽
译文：托君王的福,我这个被俘之臣能把这把骨头带回晋国,就是敞国国君把我杀了,我死了也不朽.
以为：把.当作或作为.以：介词,把.
之以为戮：即“以之为戮”.之：指我、我们.
以君之灵,累百得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽 这句话怎么翻译?“以为”是一个词还是两个词?
1个回答
相关问题
-
英语翻译古之人君,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰：‘请求之.’君遣之.三月得千里马,马已死,买其首五百金,
-
英语翻译君谴之 谴：涓人言于君曰 于：涓人对曰 对：死马且直五百金,况生马乎 且：天下必以王为能市马 市：反以报君 反（
-
选出下列各项中加点的文言词语解释不当的一项：（） A．以其无礼于晋，且贰于楚也（况且） B．且君尝为晋君赐矣（连词，表递
-
“收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民.”中的“以为”是一个词还是两个词
-
课外古文千里之马 古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰:“请求之.”君遣之.三月得千里马;马已死,买其
-
文言文《唐雎不辱使命》以君为长者,故不错意也 以的意思上一句是而君以五百里之地存者
-
烛之武退秦师中,且君尝为晋君赐矣的”矣“是什么意思?
-
下列加点文言实词的意义正确的一组是（ ） A．阙秦以利晋，唯君图之。（唯独
-
唯赫不失君臣之礼,吾是以先之 怎么翻译
-
英语翻译6、翻译下列句子（1）婴闻之,夫厚取之君而施之民,是臣代君君民也,忠臣不为也（2）进取于君,退得罪于士,身死而财