解题思路：A、根据物质的组成元素考虑；B、根据鱼生存需要呼吸考虑；C、根据硬水软化的方法考虑；D、根据爱护水资源的方法考虑．
A、水是由氢元素和氧元素组成的，故A错；
B、呼吸需要氧气，氧气是由氧分子构成的，鱼能在水中生存是因为水中含氧分子，故B错；
C、由于过滤只能除去不溶于液体的固体与液体分离，而硬水中的钙、镁化合物都是溶于水的物质，不能通过过滤的方法除去，故C错；
D、爱护水资源要从节约用水和防止水体污染两个方面考虑，故D正确．
故选D．
点评：
本题考点： 水的组成；硬水与软水；保护水资源和节约用水．
考点点评： 通过回答本题知道了物质组成的解释方法，呼吸需要的是氧气即氧分子，知道了硬水软化的方法，爱护水资源的方法．