Question

英语翻译The official priority rankings of historical societies u

Answer 1

官方对于历史社会的等级优先性通常是从最小干涉到最大干涉,也就是说,从进行保护（即通过修缮、重组、搬迁进行保护）到完全重建.但是这个简单的模式却引起了很多的微妙之处,甚至引发了争议.譬如,对于在原有结构上进行的后期历史性的完善发生了什么?由于人们认为那些具有意义的结构是一次建立起来的而且也是潜在的外表性的东西,而实际上它们却经历了一个持续的物理变化和人为地占用；由于我们对于历史本身的观点也会不断的发生变化,这样争议可能会变得激烈、且具有学术性.罗伯特的南极探险小屋,从六十年前他那次致命的探险开始就已经不再使用了,至今仍屹立在寒冷的南极：那些食物、装备正如它们当初一样还摆在那里.其影响强而有力--即与我们希望留住过去的愿望相呼应,然而我们要重建当初建造它的那种环境却未必容易.