适,《广韵》善也,引申作“切合,相合,相配”的意思,这里用来翻译deserve（值得、应受之意）.
彼：《玉篇》对此之称,即“此”的反义词,那、那个、那里的意思.
所以,综合中英文、上下文的意思,“适彼公主”翻成白话就是“（应该）和那个公主般配”的意思!
And I know he's a king
1个回答
相关问题
-
1.Only( )know it.A,I and he B,he and you ,C.he and I,D,I and
-
( )85. Tom’s uncle knows computers well, and he ______ a com
-
Though he's a child,___he knows a lot.A.but B.and C.then D./
-
改错Only I and he know it
-
I know he likes English and he is a member of the English Cl
-
I know him and he knows me.改为同义句
-
He is my friend.And I know _____well
-
My brother is a s____fan.he knows a lot about football and b
-
people know I very happiness,and it's a pity that.
-
i know he failed his last test,but really he's __stupid.A so