语法分析—功夫熊猫里的一句话1He was so deadly in fact that his enemies wou

1个回答

  • He was so deadly in fact that his enemies would go blind from over exposure to pure awesomenes

    翻译:他是致命的,因为他的敌人会因为十足的敬畏而变得失去视力.

    主句He was so deadly

    in fact that 后面接的是原因状语

    his enemies would go blind from over exposure to pure awesomenes 状语从句

    his enemies 状语从句主语

    would 状语从句谓语

    go blind from over exposure to pure awesomenes

    因为十足的敬畏而变得失去视力