：朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.朝辞：还：啼不住：轻舟

1个回答

  • 朝：早晨；辞：告别——朝辞：早晨告别

    还：直译为归来,意译为抵达,一般使用后一个意思；

    啼不住：这个是倒装句,正确语序是“不住啼”,译为不停地啼叫；

    轻舟：轻快的小舟

    欢迎追问

相关问题

栏目推荐： 氧化铝与偏铝酸 自信的重要性英语作文 有个性的名字 女为悦己者容是什么意思 f是g的原函数 五十步笑百步 写不完作业怎么办 金属反应及方程式 高数求下列函数导数 常用积分公式 红红火火 方程题五年级上 标准溶液滴定至溶液 函数解析式和值 氧化铁有什么性质 过滤三种溶液 钠和水反应离子方程式 窃窃私语的意思 氢氧化铜在溶液中 春风得意

频道推荐： 氧化铁的利用 盐酸复分解方程式 我感动的事作文 写人作文摘抄 ph与溶液酸碱性 有氧化剂做还原反应 气体状态方程r 实验室二氧化硫制备 鸡兔同笼应用题 环境问题有哪些 酸碱氧化物与水反应 的回答形容词 英语翻译自然而然 酸转化盐的方程式 总是最好的英语翻译 化学铝元素方程式 被告诉的英语翻译 兔子的英语作文 诸葛亮姓什么 树枝的英语翻译

全站推荐： 放狗屁 权责发生制原则 含碳元素的物质是 物质是什么类型 二氧化碳最高在 报帐 武汉大学出版社 彪休 成为自己 玎玲珰琅 雪孩子 作文写不够字 我曾经哭过 漂母进饭 十二生肖动物 仿宣纸 消耗的能量物质有 铜铝氧化方程式 执干 斑龙