“钝感力”一词其实是日本作家渡边淳一的发明.按照渡边淳一自己的解释,“钝感力”可直译为“迟钝的力量”,即从容面对生活中的挫折和伤痛,坚定地朝着自己的方向前进,它是“赢得美好生活的手段和智慧”.中文里连钝感这个词也不常见,只听说在科技领域有钝感机理、钝感剂等说法.
意为对周遭事务不过于敏感的能力.“钝感力”不等于迟钝,它强调的是对困遇的一种耐力,是厚着脸皮对抗外界的能力.它仍是一种积极向上的人生态度.
意思有相同之处,但难得糊涂有一种消极的意味,钝感力则是一种积极态度
“钝感力”一词其实是日本作家渡边淳一的发明.按照渡边淳一自己的解释,“钝感力”可直译为“迟钝的力量”,即从容面对生活中的挫折和伤痛,坚定地朝着自己的方向前进,它是“赢得美好生活的手段和智慧”.中文里连钝感这个词也不常见,只听说在科技领域有钝感机理、钝感剂等说法.
意为对周遭事务不过于敏感的能力.“钝感力”不等于迟钝,它强调的是对困遇的一种耐力,是厚着脸皮对抗外界的能力.它仍是一种积极向上的人生态度.
意思有相同之处,但难得糊涂有一种消极的意味,钝感力则是一种积极态度