I wish your father could have been there to see it all.
这句子使用过去式,描述一件已经发生过的事情.
所以翻译成中文应该是：
我希望当时你父亲能在那里看到那一切.
自己翻译的,
请及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
求翻译.I wish your father could have been there to see it all.
2个回答
相关问题
-
英语翻译Sometimes I wish I could fast forward time just to see i
-
英语翻译It's the best present I could have wished .
-
I wish I could bring you to see my point.
-
if i could use your eyes to see ,what will be there
-
I wish I could have been there with you 来个英语高手``告诉我这句话的意思
-
I wish I could fly in the sky with you,I would have been by
-
英语翻译I have been keeping that photo _______I can see it every
-
虚拟语气I wish I _____ there now.A was B werec has been D could
-
I wish it could showed tonight还是I wish it could show tonight
-
could i use your computer?no,you---.i have to---it.A couldn'