这句话必须放在具体的语境中,因为其中的it,应该是前面提到的某件事情.如果简单考虑到it代表的是之前发生的一件事情,可以翻译为:“我们已经尽力了,但最后还是发生了”
we tried so hard and so far .But in the end ,it do
1个回答
相关问题
-
英语翻译I try so hard and got so far,but in the end,it doesn't e
-
And it's so hard to say goodbye But yesterdays gone we gotta
-
Tough game,it was very hard but in the end we got the 3 poin
-
Pushed as far as i can go I tired so hard and got so far.
-
but so far,the public has expressed its gratitude to the stu
-
A:_________do you _________the movie B:It’s just so-so ,But
-
We can do nothing but so see the times go by in the path whi
-
We had so many problems with the car that ____ the end we so
-
So far,far from the man,so I don't believe it
-
so far we have covered ten lessons in the grammar book