解题思路：（I）由题意x，y可能的取值为2、3、4由此可得出，|x-3|≤1，|y-x|≤2，即可得ξ≤3，分析出变量ξ的最大值时x，y的值，计算出事件“ξ取得最大值”包含的基本事件种数，由公式算出概率．
（Ⅱ）ξ的所有 取值为0，1，2，3，分别计算出ξ取每一个值时概率，列出分布列，由公式计算出数学期望．
（I）∵x，y可能的取值为2、3、4，∴|x-3|≤1，|y-x|≤2
∴ξ≤3，且当x=2，y=4，或x=4，y=2时，ξ=3．即事件ξ=3对应的基本事件有两种
因此，随机变量ξ的最大值为3
∵有放回地抽两张卡片的所有情况有 3×3=9种，
∴P(ξ=3)=
2
9．
答：随机变量的最大值为3，事件“ξ取得最大值”的概率为[2/9]．
（II） ξ的所有 取值为0，1，2，3．∵ξ=0时，只有 x=3，y=3这一种情况，ξ=1时，
有 x=2，y=2或x=3，y=2或x=3，y=4或x=4，y=4四种情况，ξ=3时，有 x=2，y=3或x=4，y=3两种情况．
∴P(ξ=0)=
1
9，P(ξ=1)=
4
9，P(ξ=2)=
2
9…（10分）
则随机变量ξ的分布列为：
ξ 0 1 2 3
P [1/9] [4/9] [2/9] [2/9]因此，数学期望Eξ=0×
1
9+1×
4
9+2×
2
9+3×
2
9=
14
9．…．（12分）
点评：
本题考点： 离散型随机变量的期望与方差；等可能事件．
考点点评： 本题考查离散型随机变量的期望与方差，解题的关键是求出分布列，熟练掌握概率的求法公式是准确得出分布列的关键，本题知识性较强，考查到了求概率，求分布列，求期望，是概率中一个典型题，题后要总结其解题脉络．