由题意,∵f(cota)=a,cot[f(b)]=b,
∴tan(cota)=a,cot(tanb)=b
对于A,a=tanb,则tan(cota)=tanb,此时,不一定有cota=b,故不成立;
对于B,当b=cota 时,tanb=a,cot(tanb)=cota=b,即tan(cota)=a,cot(tanb)=b同时成立,∴f(cota)=a,cot[f(b)]=b同时成立,
对于C,若a=b,则tan(cota)=cot(tana),不成立;
对于D,若a+b=[π/2],则a=[π/2]-b,tan(cota)=tan(tanb)=a,不成立;
故选B.