我要请人把我的录音机修理一下.这句怎么翻译为英语?