本协议对双方都具有约束力,并对双方及其继承者或被转让者都继续有效,但未经本公司书面许可,受方不得转让本协议相关的机密资料及协议规定之权利与义务.本文件包含双方就本项事宜订立的全部协议条款,除非经双方书面签署同意,否则不得修订或免除其中的任何法律义务.未能履行本协议任一项条款之情形都不能构成免除其他条款的理由.本协议受纽约州法律的管辖,并依据纽约州法律解释和执行,除非有关法律之间带有法律冲突,双方因而同意呈交仅限于纽约州的法庭,裁决因本协议相关事宜所产生的一切法律纠纷.
[免责声明] 本译文仅供参考,不可作为任何法律诉讼的依据.