pierce.翻译