Play a trick on sb
1.戏弄捉弄某人 2.开某人玩笑,欺骗某人
play a trick with sb
据我所知没有这个词组,但有 play trick with a cork 耍花样的意思
希望可以帮到你