选自《吕氏春秋·去尤》.《列子·说符》也载有这则寓言.
1.变的不是邻居的儿子,而是自己的心态.调整好自己的心态才是最重要的.
2.他的邻居家的儿子没有变,他自己却变了.变的是什么呢?没别的,（思维）有所局限啊!
两种翻译,但我觉得第1种比较好.你看看吧,适合自己的就用吧!
疑邻窃斧 其邻之子非变也,已则变矣；变也者无他,有所尤也.
1个回答
相关问题
-
《疑邻窃铁》翻译：其邻之子非变也,己则变矣；变也者无他,有所尤也.
-
智子疑邻 文言文人有亡斧者,意其邻之子.视其行步,窃斧也；颜色,窃斧也；言语,窃斧也；动作态度,无为而不窃斧也.俄而抇其
-
《智子疑邻》 译文（急!）原文为: 人有亡斧者,意其邻人之子,视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作、态度,
-
英语翻译古文,人有亡斧者,意其邻之子.其中“意其邻之子”的“意”和“无为而不窃斧也”的“为”分别是什么意思?
-
《疑邻窃斧》亡斧者亡斧时怎样看待邻人之子的?得斧之后又是怎样看待邻人之子的?
-
多多益善和疑邻窃斧有什么启发读了《多多益善》和《疑邻窃斧》有什么启发
-
自其不变者而观之 则物与我皆无尽也 怎么理解
-
“亡斧者”是个什么样的人?他与《智子疑邻》中的“富人”有何相同之处?
-
曾不能以一瞬,自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,
-
几矣,鸡虽有鸣者,已无变矣 的 几矣,鸡虽有鸣者,已无变矣-----------------------遂以为尽操舟之术