take a phone 是带着电话的意思吧.
take the pkone 才是接电话,场景一般是例如在跟别人谈话,突然这时电话响了,你可以说would you mind if i take the phone?