从加菲猫中摘录5组对白(英文的)

1个回答

  • A:

    [Snoring]

    [ Ringing ] - Huh?

    What the--Aw..

    Oh--

    [ GrOans ]

    I hate MOndays.

    [ Yawning ]

    POOky, cOver me. I'm gOin' in.

    Alley-- oop!

    B-b-b-b-b-bah, ha!

    [ SingsOng ] Oh, Sleeping Beauty, wake up.

    YOu can stOp dreaming abOut me because I'm here.

    B:

    NOw,just wake up. YOu've gOt wOrk tO dO.

    YOu're nOt just my Owner, yOu're my primary caregiver.

    - NOw be a-- - NOt nOw, Garfield.

    Get-- A-Ah-- Just-- All right.

    Cut the sweet stuff. Easy nOw.Just--

    Trying tO cuddle with me, huh?

    Trying tO avOid yOur duties, huh?

    Well, that just ain't gOnna... fly!

    C:

    Oh! Oh, liver!

    - [ Spitting ] - Well, actually, it's liver flavOred.

    [ Sighs ] That was a gOOd breakfast.

    NOw I think I'll just fall Offthe "Catkin's" diet...

    and get myself a little high-fat chaser.

    D:

    Garfield, lOOk, the milk truck. - Oh, attabOy, Nermal.

    - The milk truck cOmes every day. - Yeah, but maybe nOt tOday.

    Maybe it's changing routes. Maybe this'll be the last w.e'll eversee ofit.

    COme On. It's just acrOss the street. We're cats. We like milk.

    - Let's gO fOr it. - NO.

    - But, yOu--- - But nOthin'.

    I dOn't leave the cul-de-sac fOr anything.

    Out there, it's a hOrnet's nest OftrOuble.

    Bad things happen Out there. SO I dOn't gO Out there.

    Besides, I've found ifyou w.ait long enough...

    everything comes toyou.

    E:

    LOuis, what areyOu dOing in the hOusewhen JOn's hOme?

    SOrry, Garfield, man. I cOuldn't help it.

    LOOk, when he sees yOu, he expects mOre frOm me. DOn'tyOu get that?

    JOn's gOt thOse macadamia nut cOOkies. I'm trying tO maintain.

    - You understand? - Sure. As lOng as yOu understand I have tO eatyOu.

    Aw!