字面意思是从一辆货车上掉下来的.就是来路不明的.
整段翻译：来路不明的的货物可能被盗了.人们说或接受“从一辆货车上掉下来的”来避免说或者问到它们真正的来源.
结合全段,应该是来路不明的意思.
off the back of a lorry
2个回答
相关问题
-
“The lorry went off the road.” 请问这句英语的翻译是什么,
-
我看到一句话,I slide off a lorry and on to the road,这里的off 和on to
-
Please,just a little bit off the back.
-
Then back off the face of that moment, everyone could not gu
-
The driver pulled out of the car to overtake the lorry.怎么翻译
-
in a lorry 可以说成 by lorry
-
off of the how to keep my puppy off of the sofa?keep off词组.o
-
peel the wall sticker off the backing sheet carefully的意思
-
at the back of the school is a playground
-
at the back of 和at back of的区别