哈哈,福师大09商英的学生,我也正在查找这题的答案.
英语翻译1.翻译的主要任务和目标是什么?2.在翻译过成中应容易和处理忠实于原文和照顾译入读者之间的矛盾?3.形式和意义之
1个回答
相关问题
-
英语翻译一般来说,忠实是一条公认的审美标准,首先忠实于原文的内容,其次忠实于原文的形式美.但忠实只能是相对的,而非绝对.
-
英语翻译为了不同文化间的交流和沟通,翻译是不可或缺的一个重要手段.在翻译过程中,译语如何准确无误地传达原语的意义是读者了
-
“明日”在文言文中和在现代文中的翻译有什么不相同的地方,在文言文中的翻译和现代文中的翻译各是什么?
-
英语翻译林肯公园的歌``要有中文和英文对译
-
英语翻译hate 后的动词形式 和 “和”的翻译!“和”是“and”还是“or”?
-
老鼠是不容易照顾的.（英语翻译）
-
旅店在银行和书店之间怎么翻译成英语
-
英语翻译译成英文,请不要在线翻译,我试过,很不理想,本文从《英语课程标准》提出的基础教育阶段英语课程的任务着手，即激发和
-
英语翻译他们的名字叫bob和helen（翻译成英文形式）
-
英语翻译 中文和英语有差异