直译：坏天气方能见识好海员.（指恶劣的条件下才能检验真实的才能）
意译：路遥知马力./真金不怕火炼.
The good seaman is know in bad weather.
2个回答
相关问题
-
——bad the weather is.
-
The weather is good ,because we win.The weather is good ,bec
-
what good weather it is=how good the weather is
-
I'm hoping the weather is_____(good,well)in Spain.
-
The weather is bad.翻译成中文
-
Good evening, here is the weather report. The weather tomorr
-
I know the money is bad in hotels because I was a
-
The weather today is____(bad)____it was yesterday.
-
you know,the plane was late and the weather was too bad.句子分析
-
“will they call off the football game for bad weather is bad