这句话貌似是从 elbow grease 这个词变化而来.
elbow grease = 辛劳
例如某人花了很多功夫去清洁自己的房间,便可以说：He has put a lot of elbow grease into cleaning his room.
所以,楼主贴出的句子应该是说：你得加把劲了.
More grease to your elbows.
2个回答
相关问题
-
关于elbow的短语elbow grease
-
more power to your elbow应该怎么翻译?
-
more power to your elbow应该怎么翻译?
-
elbow-to-elbow life?
-
Put your elbows in front of your chest.
-
you should always keep your hands ,but not your elbows ,on t
-
marble,marble.strong and able keep your elbows off the table
-
英语翻译to prevent position pin was broken grease radius to the
-
Do more sports to i------- your health
-
What’s your opinion about more and more students going to st