meant for beginners在这里是过去分词做后置定语修饰a book,因为这本书是为初学者准备的也就是“被准备为了初学者”(从英文角度理解),与book之间的关系是被动,因此用过去分词.如果是主动就用动名词形式.
mean for在这里是固定搭配是“为...准备”的意思.这句话的大意就是说专业人员不会止步于一本为初学者准备的书,这本书对他们来说太简单了以至于不能满足他们的需要.
亲有不懂的再问哦~
meant for beginners在这里是过去分词做后置定语修饰a book,因为这本书是为初学者准备的也就是“被准备为了初学者”(从英文角度理解),与book之间的关系是被动,因此用过去分词.如果是主动就用动名词形式.
mean for在这里是固定搭配是“为...准备”的意思.这句话的大意就是说专业人员不会止步于一本为初学者准备的书,这本书对他们来说太简单了以至于不能满足他们的需要.
亲有不懂的再问哦~