我想看看大家是怎么翻译下面这段话的,谢谢各位帮忙!

1个回答

  • 2009 will be a tough year.This year will face a more challenging task,but also may encounter a variety of unforeseen problems and difficulties.However,by strengthening the communication and the strength of the team under the down-to-earth working hard to overcome these difficulties,will harvest more in 2009.

    2009 will be mainly doing a few things are as follows:

    (1) doing their own work seriously and conscientiously do a good job in projects;

    (2) familiar with the serious business;

    (3) expand the knowledge space;

    2009 will address the following questions:

    (1) improve the analysis of problem-solving abilities;

    I appreciate the simple increase in hard-working,in 2009 I will copy it,let themselves become more self-confident,firm and decisive!

    To thank my family,friends and colleagues to work together,you make my life filled with warmth and happiness!