"avon lady"的意思是什么,除了直译雅芳女士还有什么特别意思