it reveals process faults upstream that can be corrected. Inspection technology allows more than
100 million measurements a second to be made across the ribbon, locating flaws
the unaided eye would be unable to see. Secondly, it enables computers
downstream to steer cutters around flaws.
这样可在缎带编织上游(前段)时, 显示能够修改的瑕疵, 新的检测技术可在一秒内对缎带连续做一亿次的测量而发现瑕疵所在, 此绝非肉眼可做到. 其次, 这技术可使在编织下游(後段)时用电脑操纵小剪子在瑕疵处除去瑕疵.