So sorry for making you feel that I am a coward.But can you feel me?A coward as me can do everything for you!I am timid for fearing to put my foot in my mouth and for fearing to lost my only chance to love you.
这是在道歉咩~timid 胆怯的 羞愧的 ,我觉得第二次用这个次比较恰当,当然你觉得不好就用cowardly吧 这个是 胆小的 怕事的 这个意思.用了一些比较文雅的短语.不喜欢的话我可以给你换个直白点的~（我觉得相当不错了 嘿嘿 ）