“生命再次如泉涌”如何翻译为英文?