英语翻译Indoor air quality fo

1个回答

室内空气品质欠佳的家庭有了来自孟加拉的新证据.孟加拉的贫困家庭依赖木材、粪便等生物质燃料做饭.这份文件提供了对室内空气污染详尽的分析,借助24小时监测数据可吸入颗粒物空降.分层抽样选出在Dhaka和Nnarayanganj的236个家庭,其中特别着重用燃料、烹饪位置、结构材料、通风做法和其他潜在的风险因素的用户,分厨房、客厅浓度,监测为24小时.据2003年12月到2004年一月分析报告.300杯浓度/(3)或更多在样品中是常见的,言下之意健康普遍受到了严重危害,这236户分析当时的关系进行了探讨(10)浓度时,燃料选择、一大套变量描述家庭烹饪、通风做法结构特点建材.果然,我们的计量结果表明,影响室内污染程度明显燃料选择:天然气和煤油都是大大超过生物清洁燃料.但是,家庭因素显然具体事多燃料选择确定分(10)的浓度.一些生物户,几乎都是浓度高于户使用天然气.我们提示过受家庭结构变化的强烈安排:烹饪地点、建材、通风做法.大变化时(10)也发现,在24小时周期内的住户.举例说明,在用柴的家庭里用的样品,读数超过24小时时变化从68至4864周期杯/米(3).出现这种变化,因为在孟加拉房子可以空气循环很快.