某化工厂按1:4的比配制了一瓶500ml的稀释液其中浓缩液和水的体积分别是多少?